- amar
- (Del lat. amare.)► verbo transitivo Tener una persona amor a otra, a un animal o a una cosa:■ ama con locura a su novia; ama más sus libros que al perro.SINÓNIMO quererCONJUGACIÓNINDICATIVOPRESENTE: amo, amas, ama, amamos, amáis, aman.IMPERFECTO: amaba, amabas, amaba, amábamos, amabais, amaban.INDEFINIDO: amé, amaste, amó, amamos, amasteis, amaron.FUTURO: amaré, amarás, amará, amaremos, amaréis, amarán.CONDICIONAL: amaría, amarías, amaría, amaríamos, amaríais, amarían.SUBJUNTIVOPRESENTE: ame, ames, ame, amemos, améis, amen.IMPERFECTO: amara o amase, amaras o amases, amara o amase, amáramos o amásemos, amarais o amaseis, amaran o amasen.FUTURO: amare, amares, amare, amáremos, amareis, amaren.IMPERATIVO: ama, ame, amemos, amad, amen.GERUNDIO: amando.PARTICIPIO: amado.
* * *
amar (del lat. «amāre»)1 tr. Sentir amor por ↘alguien: ‘Amar a Dios, al prójimo, a los niños. Ama entrañablemente a sus hijos’. No se emplea corrientemente en lenguaje ordinario, y se sustituye por «querer». ⇒ Amor. ⊚ Se aplica específicamente, y con las mismas restricciones que en su acepción general, a la atracción entre dos personas: ‘Romeo amaba a Julieta’. En lenguaje ordinario se sustituye por «querer, estar enamorado». ⊚ A veces, se usa humorísticamente: ‘Se dedica a amar a todas sus vecinas’. ⊚ Con el mismo tono humorístico se aplica también a estar conversando con el novio o la novia: ‘A estas horas está todos los días amando’. ⊚ Se puede usar como absoluto: ‘Es bello amar’. Enlaces frecuentes: «amar entrañablemente, amar de [todo] corazón».2 Se aplica también a la adhesión apasionada a ↘cosas elevadas o de trascendencia para la vida: ‘Amar a la patria, la libertad, la justicia, el peligro’. En esta acepción se usa en lenguaje corriente y no tiene verbo sustituto. ⊚ También se emplea en lenguaje literario, con el significado de «gustar» cuando se trata de una afición entrañable: ‘Desde niño amaba el mar’. ⊚ A veces, en lenguaje literario, desciende a ↘cosas menos elevadas, aunque muy importantes para el sujeto: ‘Aman el lujo [o las comodidades]’.* * *
amar. (Del lat. amāre). tr. Tener amor a alguien o algo. || 2. desus. desear.* * *
► transitivo Tener amor [a personas o cosas].► figurado Desear, apetecer.
Enciclopedia Universal. 2012.
